Zhu Yan saw Saijia Su Tushan coming in, pointed at the table and smiled at her.
"What did your highness just sing?"
Saijia Su Tushan put down the food, but asked curiously!
Although she didn't understand these languages, she was fascinated by the rhythm of these songs!
"It's just some minor tunes, why are you interested?"
Zhu Yan asked back with a smile.
"Well, the main thing is that these songs are very nice, and I want to learn them too!"
"It's a pity that your highness sings in this language. I haven't heard it before, and I can't sing it!"
Saijia Su Tushan nodded hurriedly. Although she said so, there was a hint of expectation in her eyes when she looked at Zhu Yan! Zhu Yan was immediately at a loss whether to laugh or cry.
He naturally knew that Saijia Su Tushan hoped that he could teach her to sing these songs!
It's just that the melody is easy to remember, but it's a bit difficult to teach this girl Cantonese! Even in the later generations, Cantonese is very difficult for northerners to learn. If northerners want to sing Cantonese songs well, they have to work hard!
But seeing her expectant eyes, Zhu Li couldn't refuse.
"It doesn't matter. It's actually easy to learn. I'll teach you!"
Zhu Li smiled and nodded in agreement.
Anyway, I don't really want to learn Cantonese. It's just singing a song. Even if the pronunciation is not standard, it's okay. No one will correct Saijia Su Tushan and say that she didn't sing it right! Anyway, I taught her, she learned it, and it's fine as long as it seems to be the case. There is no such high requirement! So after finishing the meal, Zhu Li began to teach the studious Saijia Su Tushan to sing Cantonese songs.
Just as Zhu Li thought!
It was really difficult for Saijia Su Tushan, a foreigner from the north, to learn Cantonese!
Zhu Li taught for a long time, and only managed to make Saijia Su Tushan sing roughly. The problem of non-standard pronunciation was actually harmless. Anyway, she was not singing for anyone, she was just killing time when she was interested!
But to be honest, Saijia Su Tushan was very sensitive to music, and she could learn the tune and beat in one go! Although she didn't sing standard Cantonese, it was very difficult to sing non-standard Cantonese well and sing it with that flavor! Sometimes even if the pronunciation is standard, it may not be possible to sing with that flavor, but Saijia Su Tushan did it!
I can only say that this girl was born with a good voice!
If this were placed in the modern society of the future, she should definitely be a singer!
And she is a talented singer!
I didn't expect that none of the women around me were really just vases! Gu's abilities are quite comprehensive, and she can definitely handle things on her own!
Li is a math genius, she does arithmetic and is very sensitive to numbers! I thought that Saijia Sutusan was just like that, but I didn't expect that she was so talented in singing! Well, it can be considered a good talent, right?
AlthoughAlthough the language is not standard, the songs she sings are still very pleasant to the ears, mainly because of her nice voice!
When you have nothing to do in private, it's also nice to ask her to sing for you!
"Your Highness, why do you know so many dialects?"
After learning a song, Saijia Sutusan couldn't help but ask curiously!
You know, the current Ming Dynasty basically speaks Mandarin, which is Jianghuai Mandarin, similar to the dialects of Jiangsu and Zhejiang in modern society!
Like Cantonese, Hakka, Minnan, Sichuan, and southern Hunan dialects, Zhu Li knows how to speak them! Zhu Li can even write lyrics directly in Cantonese!
"You can learn it if you learn more when you are bored or have free time!"
"Maybe I am born with a talent for learning these languages!"
"And most of the merchants in Ganzhou come from all over the world. With so many outsiders, you will naturally learn it after listening to them more!"
Zhu Li answered patiently, which was a seemingly acceptable excuse!
Saiga Sutusan nodded in agreement, because Zhu Li could even speak Mongolian! When the mother and son first came to Ganzhou, Zhu Li was the only one who could communicate with them in Mongolian!
In the entire Junggar tribe, only her two brothers and a few people could speak some poor Chinese!
And he also found that his son Zhu Zhanfeng had a strong ability to learn languages. He should have inherited Zhu Li's talent as a father! Zhu Zhanfeng was able to communicate with Zhu Li and others in Chinese not long after he came to Ganzhou!
I can only speak some simple daily conversations now, and I feel a little awkward when I speak them out!
When she met Zhu Jian and Zhu Zhanfeng in private, she also spoke Mongolian, mainly because she was not used to Chinese!
Only when facing other people, such as Concubine Zhou and Gu, would she use poor Chinese to communicate simply, and she spoke very little on weekdays! Just then, Li also came to the study...
Seeing that Saijia Sutusan was also in the study, Li's face flashed with surprise.
However, after seeing Li coming, Saijia Sutusan simply greeted her and retreated directly! Perhaps out of inferiority, Saijia Sutusan knew that Li was in charge of the finances of the Su Wang Mansion, and her status was obviously higher than that of her vase who knew nothing, even though they were both concubines! Zhu Jian naturally saw all this and felt helpless!
Because of her background, Saiga Sutusan has an inferiority complex when facing Gu and Li.
And Saiga Sutusan can only rely on Zhu Yan in Ming Dynasty, or in other words, without Zhu Yan, she is nothing!
But Gu and Li are different! Gu is the eldest daughter of Gu family, with the support of a big family, she is not an ordinary person!
Li is even more of an official.The daughter of the Minister of the Ministry, she is the descendant of a famous and high-ranking official!
Look at her again. Although her two brothers are leaders of the Junggar tribe, they are actually nothing in the Ming Dynasty!
Even without Su Wang Zhu Yan, the Junggar tribe and the Ming Dynasty would be hostile!
It is normal for Saiga Sutusan to feel inferior in front of Gu and Li. Zhu Yan doesn't know how to change Saiga Sutusan's state! However, Zhu Yan believes that this is temporary!
When Zhu Zhanfeng, the biological son, gradually shows his edge in the Ming Dynasty and becomes a presence that everyone will pay attention to in the future, the status of Saiga Sutusan, the biological mother, will inevitably rise!
"Isn't today the day to check the accounts? Why is my beloved concubine here?"
Zhu Yan looked at Li and asked with a smile.
The accounts of the Su Wang Mansion are basically checked twice a month, at the beginning and end of the month. The middle of the month is relatively free, and Li doesn't need to worry about anything.
"It's been a long time since we last met. I came to see you specially."
Li is now several months pregnant, and she looks more plump. She is obviously different from the young girl when she just married into the Su Wang Mansion. She has a more mature taste!
"Thank you for your concern, but my beloved concubine is still pregnant, so you should pay attention to rest on weekdays!".
You'll Also Like
-
People in Zongman, double-wearing American comics to extract Superman entries
Chapter 306 2 days ago -
Yue Buqun: I'm already cultivating immortality, why do I still want to be the leader?
Chapter 517 2 days ago -
Elf: My Healing Farm
Chapter 144 2 days ago -
Zongman: Start with Sakurasou and pick up a female high school student
Chapter 354 2 days ago -
Football: Xiao Junguang template, Real Madrid begs me to let him go
Chapter 156 2 days ago -
Taking stock of the American comic universe, the black robe universe shocked the superheroes
Chapter 154 2 days ago -
Collapse: Beginning Production Game
Chapter 414 2 days ago -
Knight: Infinite Summoning, Support the Goddess of Creation
Chapter 330 2 days ago -
Universal copy: invincible from negative ninety-nine level
Chapter 152 2 days ago -
Original God: My previous life is revealed, I am the Archbishop of Destiny
Chapter 128 2 days ago