Producing Genshin Impact: Alicia helps me speak for myself

Su Qian hugged a doll, slumped on the chair, and silently watched the barrage.

These barrages, in addition to praising the songs for being good, also have many barrages that are incorrectly expressed because of their low cultural background.

It wasn't until he slowed down for a while that Su Qian put the doll down and sat up straight again.

"Okay, let's listen to it a few more times, and I'll explain the power of this song to you later."

After that, she clicked on the backstage of the live broadcast room and called up the recording screen just now.

Because Mi Fuyo has not released the PV animation and song of "Goddess Splitting Look" separately, and the game plot cannot be replayed.

Therefore, she can only use the playback function in the live broadcast room.

After listening to it a few times, she finally had the leisure to analyze the song from the perspective of appreciation.

"I don't know much about the composition, but I do have a say in the lyrics"

"All I can say is...... Wonderful"

As she spoke, she also clicked on some erroneous remarks in the barrage just now.

"Just now I saw some barrages of "Seven Three Zero" saying that the lyrics of this song are very average, just like the so-called [ancient] lyrics of those idols, which are piled up with many gorgeous rare words"

"Here, what I'm trying to say is—"

"It's really gorgeous, but the lyrics of those songs are completely incomparable with this song "Goddess Splitting Views"

"If the lyrics of those songs are [stacking], then the lyrics of this "Goddess Splitting Views" are [embellishment]"

"I'm a double standard, right?"

Speaking of this, Su Qian deliberately paused.

In the barrage, Su Qian was not refuted.

After all, if she dares to say that, there must be a basis for it.

Sure enough, immediately after, Su Qian began to analyze the players sentence by sentence.

"The lyrics of the whole song, it can be said that every word is quoted from the classics"

"Look at this sentence [Qiu Hong's folded single is difficult to double]"

"[Qiu Hong] refers to the autumn wild goose, which is often quoted as [parting]"

"Let's recall Bai Juyi's song "Autumn River Sending Guests" - Qiu Hong's first pass, mourning ape day and night"

"In addition, everyone should be familiar with the famous sentence in the song "Touching the Fish and Yanqiu Ci" asked by Yuan Hao - [Ask the world, what is love, and the direct teaching of life and death promises?

"Therefore, [Qiu Hong] not only expresses parting, but also refers to loving couples, and is silent in a pun."

"Therefore, [Qiu Hong] in this poem "The Goddess Splitting Views" can be understood as the death of Shenhe's mother"

"Now, everyone should understand what [Qiu Hong Fold Single Difficult Double] means, right??"

......

After listening to Su Qian's explanation, the barrage was directly full of question marks.

She spoke so easily that netizens naturally understood it completely.

The reason for the question mark is naturally because of exclamation.

It turns out that in this lyric, [Qiu Hong] is indeed not a simple rhetoric piled up for the sake of gorgeousness.

Netizens were not only amazed by Mo Li's cultural skills, but also extremely surprised by Su Qian.

Being able to translate this poem "The Goddess Splitting Views" in an instant is enough to see that Su Qian also has real talent and learning.

Suddenly, the barrage did not hesitate to praise at all, and praised Su Qian.

Seeing this, Su Qian just chuckled and shook his head: "Don't praise me so much, I just have a good memory, and I haven't forgotten the poems I learned before."

"It's still the boss who is still powerful...... After all, it's one thing to remember, but it's the highest level to be able to learn and apply it."

These words also made netizens nod frequently.

This Otto dog thief does have two brushes......

Immediately afterwards, Su Qian began to translate the lyrics to the audience in front of the live broadcast room, word by word.

And netizens also listened very seriously.

If their teacher saw this scene, they would definitely complain......

If you can be so serious in class, isn't Qingbei who will take it?

Sure enough, only when you are of course interested, you are most serious about learning.

......

"The following sentence - [Where the fate is hazy and the fairy is mysterious, the family is scattered and invited]"

"This lyric is that Shenhe was chosen by the immortals and became a disciple of the immortals"

"[Jiangfu] is also exquisite, which means the dwelling place of immortals"

"For example, there is a sentence in Wu Yun's "Step Void Words" - the true qi overflows the Jiangfu Mansion, and the natural thinking is innocent"

"There is also Wu Rong's "Shooting Mountain Dragon Rui Palace Asking Yangming Cave Tiandong Cover is Yuxue Poem" - Huang Ting or Secret Scene, Jiangfu Shang Lingxian"

"And the [Zhu Si] in the later sentence [Zhu Si Binding Rotten Keqiao] should refer to Shenhe's red rope here, but it is also exquisite"

"There is a sentence in "Huainanzi Says Mountain Training" - if the saint uses things to make a dog with Zhu Si, if he is an earth dragon to ask for rain......"

"I don't know if it's an allusion used, but in ancient times, [Zhu Si] was a dog made of grass during sacrifices, and it was tied to [Zhu Si], indicating the sacrificial nature of [Zhu Si]."

That's what it means...... Right?"

"And [Rotten Keqiao] should be known to many people, right?"

"The earliest came from Ren Fang's "Narrative of Differences" of the Liang Dynasty of the Southern Dynasty, and everyone should still have an impression of this story"

"It tells the story of a woodcutter who only played a game of chess after entering the fairy mountain by mistake, and when he looked back, time had already passed, and he didn't know where the world was, and even the axe had become [rotten ke]"

"Therefore, [Rotten Ke] here means the vicissitudes of life and personnel"

As soon as these lyrics came out, Yun Jin sang them in the tone of opera...... Suddenly it gives people a strong sense of [loneliness]"

"Shenhe is a human being, but he is as lonely as a [fairy], which is also in response to that sentence - the red dust of cause and effect is insignificant, and the smoke disappears" (read the violent novel, go to Feilu Novel Network!)

"People can't help but sigh for Shenhe......"

Speaking of this, Su Qian couldn't help but sigh again..........

"But fortunately, Shenhe met the master later, and because the master was hurt, he was desperate to beat him."

"Hehe......" As he spoke, Su Qian actually smirked.

This also caused a burst of barrage.

However, the audience also understands Su Qian's mood at the moment.

......

"Okay, having said all that, everyone should be able to understand why I was so [double standard] before, right?"

"This song is appreciated by both the elegant and the vulgar!"

"There are both the Riba people under [Zhu Si] and [Women], and there are also the spring and white snow of [Crane Guihuabiao] [Jiangfu]"

The barrage suddenly floated out a string of strings-

[Understood]

[Comprehension]

【Hold the grass!】

【Cattle Batch】[]

......

This also made Su Qian a little proud.

"The lyrics of this song "The Goddess Splitting Views" not only fit the style of the play, but also the narrative is clear and the plot is complete."

"Just like the article published by the previous bigwigs in the literary circle—"

"Quoting scriptures but not being limited to the accumulation of words and empty imagery of rare words"

"A new song, the old meaning is mentioned again, wonderful and wonderful~"

"Moreover, it still uses the singing voice of opera to interpret it to 0.7! Do you have a feeling that opera is so beautiful and so good?"

Barrage –

[Yes, yes, yes!]

[Wonderful, wonderful]

【Hold the grass!】

【Cattle Batch】

......

Su Qian nodded with satisfaction, but he couldn't help but burst out a lot of praise.

"This is really a subtle fusion of two-dimensional and traditional culture"

"Almost every lyric has an allusion, and it also cleverly combines the allusion with the game's story and characters......

"Wonderful, wonderful~"

Barrage –

[Wonderful, wonderful]

【Hold the grass!】

【Cattle Batch】

......

"No, why don't you just shout [Hold the Grass] [Cow Batch]? Can't you have some nice compliments?"

Barrage - [Call me to scold people, I quack and kill, call me to praise people, I am Abaaba]

Su Qian was also amused by these sand sculpture netizens.

......。